Última atualização: 6 de novembro de 2026
O mais importante: Cartas e Amigos não tem publicidade, nem análises de terceiros, nem rastreadores, e não vende nem compartilha seus dados. Não usamos servidores próprios: seu progresso fica no seu iPhone ou iPad e na sua própria conta do iCloud, e nós não podemos vê-lo.
Cartas e Amigos é um app de Carlos Carmona (Tzinitzcan). Para qualquer dúvida sobre esta política, escreva para nós pela página de Suporte.
Se você nos escrever pelo formulário de contato, usamos seu nome, seu e-mail e sua mensagem apenas para responder; não os compartilhamos nem os usamos para mais nada. Este site (tzinitzcan.com) conta as visitas com o Vercel Web Analytics, sem cookies e sem guardar dados que identifiquem você.
No seu dispositivo e no seu iCloud: • Seu progresso: partidas jogadas e vencidas em cada jogo, sua patente, conquistas, desafios do mês e selos, sequência, louros de torneios, troféus conquistados, sua força on-line, o placar com cada amigo do Game Center e os tutoriais que você já viu. • Seu nome e seu emblema de perfil. Somente no seu dispositivo: • Suas configurações (som, música, tabuleiro, fundo, cartas, aparência, idioma e acessibilidade) e as partidas que você deixou pela metade. Se você estiver conectado ao iCloud, seu progresso também é salvo na sua conta do iCloud, no espaço privado do app, para que seja o mesmo em todos os seus aparelhos. Essa cópia é guardada pela Apple com sua conta; nós não temos acesso a ela. Perfil › Apagar estatísticas apaga suas vitórias, derrotas, sequências, patente, desafios cumpridos e placares com amigos, também nos seus outros aparelhos e no iCloud; ficam os troféus conquistados, as partidas salvas, os tutoriais feitos e os louros dos torneios.
Ao terminar ou abandonar uma partida contra os personagens, o app envia um registro anônimo para a base pública do iCloud (CloudKit) do Cartas e Amigos: o jogo, a variante, a dificuldade e o resultado; quanto durou, quantas mãos teve e se você a retomou; quantas partidas você já tinha contra esse personagem e o ajuste de dificuldade dele; a versão do app e se é iPhone ou iPad. Usamos isso para saber se os personagens estão fáceis ou difíceis demais. Não colocamos seu nome, seu apelido nem nenhum identificador seu ou da sua conta (o iCloud anota por conta própria qual usuário criou cada registro, com um identificador próprio do app que não conseguimos relacionar a você). Você pode desativar isso em Perfil › Preferências › Compartilhar estatísticas.
Game Center é um serviço da Apple e é opcional: sem ele você pode jogar contra os personagens, mas é necessário para jogar on-line e nos torneios. Se você fizer login, o app recebe do Game Center seu apelido, sua foto do Game Center e um identificador de jogador, e envia à Apple seu progresso nas conquistas e seus pontos nas classificações. As classificações são públicas no Game Center: outros jogadores veem seu apelido, seus pontos e sua posição.
Se você permitir ver seus amigos do Game Center, o app usa a lista apenas para manter o placar com cada amigo. Ele guarda no seu aparelho o identificador de jogador dos seus amigos e, junto com seu progresso (também no seu iCloud), o nome de cada amigo com quem você joga e o placar. Se você retirar a permissão, o app apaga a lista de amigos e os placares que guardou.
Não recebemos seu e-mail nem nenhum outro dado da sua conta Apple. O Game Center é regido pela política de privacidade da Apple.
As partidas on-line passam pelo Game Center. Aos demais jogadores só é enviado o necessário para jogar: seus movimentos, a configuração da partida, seu emblema, sua força on-line estimada no app, se você é Jogador de Ouro e as reações que você envia. Eles veem seu apelido do Game Center. Não há chat escrito.
Se você convidar alguém com um link ou um código QR, o link leva o código da partida, o jogo e seu apelido. A página cartasyamigos.tzinitzcan.com usa isso apenas para mostrar o convite.
Mesas abertas: se você abrir uma mesa para esperar um rival, o app a anuncia na base pública do iCloud (CloudKit) do Cartas e Amigos com seu apelido do Game Center, seu emblema e o nível dele, o jogo, a variante e a hora. Os outros jogadores do app a veem até alguém se sentar, você fechá-la ou passarem 7 dias; então seu aparelho a apaga. Fora desses anúncios, o Cartas e Amigos não guarda as partidas on-line fora do Game Center e do seu dispositivo.
Jogador de Ouro é uma compra única dentro do app. Ela é processada pela Apple com sua conta da App Store: não recebemos seus dados de pagamento. O app apenas consulta a App Store se a compra está ativa (também se ela chegar a você pelo Compartilhamento Familiar ou ao restaurar compras).
O app baixa do GitHub Pages um arquivo com as novidades e os ajustes de dificuldade dos personagens. É um download como o de qualquer página da web: nenhum dado seu é enviado.
O Cartas e Amigos é para todas as idades. Fora o que está descrito nesta página, não coleta dados de ninguém, nem de crianças.
Se esta política mudar, publicaremos a nova versão nesta página com sua data.